Ben je een voetbalfan? En droom je ervan om ooit een wedstrijd in Amerika te bekijken? Dan wil je natuurlijk wel weten hoe ze daar over voetbal praten. Laten we samen duiken in de wereld van voetbalterminologie in de Verenigde Staten! Want ja, ‘voetbal’ zeggen ze daar niet zomaar even.
Hoe zeg je voetbal in Amerika? Het grote verschil in terminologie
Het eerste wat je moet weten is dit: in Amerika gebruiken ze het woord ‘soccer’ voor wat wij ‘voetbal’ noemen. Ja, echt waar! Het klinkt misschien vreemd, maar het is een feit. Waarom? Dat heeft te maken met de geschiedenis van de sport in Amerika.
De oorsprong van ‘soccer’ in Amerika
Amerikaanse scholen en universiteiten namen in de late 19e en vroege 20e eeuw het Engelse voetbal over. In die tijd werd het in het Engels al ‘soccer’ genoemd, als afkorting van ‘Association Football’. ‘Football’ betekende in Amerika namelijk al iets anders: American football. Dus om verwarring te voorkomen, werd ‘soccer’ gebruikt voor de sport die wij kennen als voetbal. Deze term bleef hangen en is nu de standaard in de VS.
Dus als je in Amerika over ‘voetbal’ wilt praten, gebruik dan het woord ‘soccer’. Simpel toch? Maar er is meer! Je kunt meer te weten komen over ‘Amerikaanse voetbal terminologie’ en ‘verschillen tussen voetbal en soccer’ door verder te lezen.
Denk je dat de oorlog tussen Oekraïne en Rusland dit jaar zal eindigen?
Meer dan alleen ‘soccer’: voetbalgerelateerde termen in Amerika
Nu je weet dat ze ‘soccer’ zeggen, is het handig om ook andere termen te kennen. De manier waarop Amerikanen over voetbal praten, verschilt soms net even van hoe wij het doen. Hier zijn een paar voorbeelden:
- Forward: Dit is de aanvaller.
- Midfielder: De middenvelder.
- Defender: De verdediger.
- Goalkeeper/Goalie: De doelman.
- Penalty kick: Een strafschop.
- Yellow card/Red card: Gele/rode kaart.
- Offside: Buitenspel.
De meeste termen zijn vergelijkbaar, maar het is handig om deze specifieke woorden te kennen. Zo voorkom je misverstanden als je met Amerikaanse voetbalfans praat.
De populariteit van soccer in Amerika: een groeiende passie
De populariteit van soccer groeit in Amerika gestaag. Je ziet steeds meer kinderen en volwassenen die de sport beoefenen. De Major League Soccer (MLS) wordt steeds populairder, en het Amerikaanse nationale team wint aan bekendheid. Dit betekent dat ‘Amerikaanse voetbal cultuur’ en ‘soccer in Amerika’ steeds meer aandacht krijgen.
Je kunt meer leren over de ‘groei van de MLS’ en ‘populariteit van soccer in de VS’ door online te zoeken.
Hoe je je voetbalkennis kunt verrijken: tips voor de voetbalfan
Wil je jouw kennis over ‘Amerikaanse voetbal terminologie’ vergroten? Bekijk dan eens Amerikaanse voetbalwedstrijden op televisie of online. Let op hoe commentatoren de wedstrijd beschrijven en welke termen zij gebruiken. Dit is een leuke en effectieve manier om jouw vocabulaire uit te breiden.
Je kunt ook ‘Engelse voetbal websites’ bezoeken voor meer informatie. Of zoek eens op ‘Amerikaanse voetbal blogs’ en ‘soccer nieuws’.
Veelgestelde vragen over ‘Hoe zeg je voetbal in Amerika?’
VIDEO: Wanneer voetbal voetbal ontmoet
Wat is het verschil tussen football en soccer?
In Amerika is ‘football’ American football en ‘soccer’ is wat wij voetbal noemen.
Waarom zeggen ze ‘soccer’ in Amerika?
Om verwarring met American football te voorkomen.
Verrijkende links
Verzamel diepgaande inzichten over Voetbal in Amerika: Zo heet het daar met deze lijst van links.
- Waarom college soccer leuker is dan 'normaal' voetbal – Slamstox
- Van het Nederlandse voetbal naar het Amerikaanse soccer …
Is soccer populair in Amerika?
De populariteit van soccer groeit gestaag in de VS.
Waar kan ik meer informatie over soccer in Amerika vinden?
Op websites van de MLS, op sportnieuws websites en in Amerikaanse sportblogs.
